Krakowski Oddziału Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" otrzymał ponownie w ramach Regionalnego Programu Stypendialnego Województwa Małopolskiego środki finansowe na realizację zadania pn. „Stypendia dla studentów w Małopolsce”. Program ten ma na celu poprawę szans edukacyjnych, a także promocję i rozwój talentów studentów studiujących w województwie małopolskim. Przeznaczony jest dla osób pochodzących z regionów partnerskich Województwa Małopolskiego oraz Polaków i przedstawicieli Polonii zamieszkałych za granicą.
Informacji na temat warunków uzyskania stypendiów udziela
Biuro Krakowskiego Oddziału
Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
Kraków, Rynek Główny 14
tel. 12 422 43 55 lub 12 422 61 58, e-mail: biuro@swp.krakow.pl
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego
Projekt jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu na realizację zadania "Współpraca z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r."
Tematykę serwisu stanowić będą ważne wydarzenia polityczne, gospodarcze, kulturalne i społeczne w naszym kraju oraz przedsięwzięcia realizowane przez naszych rodaków mieszkających poza granicami Polski. Wysokiej jakości serwis stanowił będzie wiarygodne i atrakcyjne źródło informacji o Polsce i Polonii dla polskiej diaspory za granicą.
„Serwis Mediów Polonijnych” będzie udostępniany bezpłatnie, do dowolnego wykorzystania przez media – drukowane, internetowe, stacje radiowe i telewizje. Aktualizowany raz w tygodniu serwis będzie zawierał około dziesięciu gotowych do publikacji materiałów – w formie wywiadów, artykułów, reportaży oraz tekstów informacyjnych, wzbogaconych o zdjęcia i infografiki.
Serwis dostępny jest po zalogowaniu się na www.smp.pap.pl , loginy i hasła będą przesłane zainteresowanym redaktorom i wydawcom mediów polonijnych przez Polską Agencję Prasową. W tym celu należy kontaktować się z p. Magdaleną Syską: tel. (22) 509 28 21,m.syska@pap.pl . W PAP uzyskać można również pierwszą edycję serwisu w formie PDF.
Багато молодих українців, які мають Карту Поляка, бажають у Польщі навчатися безкоштовно. Це можливо, але: по-перше, потрібно поступати лише до державних вузів, по-друге, має бути обрана лише польська мова навчання, по-третє, потрібно здавати екзамени, адже кількість безкоштовних місць для власників Карти Поляка обмежена, та і бажаючих отримати європейську освіту досить багато. Звичайно, можна претендувати на стипендії та інші пільги, передбачені польським законодавством для іноземців.
Але навіть якщо не вдалося набрати достатню кількість балів та отримати «заповітне» безкоштовне місце, і доведеться навчатися на платній основі, власникам Карти Поляка знову ж таки пощастило: більшість вузів пропонує 30% знижку на навчання. Але, звичайно, лише керівництво вузу може приймати такі рішення.
Процедура отримання Карти Поляка займає досить багато часу – тож врахуйте це при вступі до польських вузів, адже на момент здачі екзаменів маєте пред`явити вже власну Карту, або ж довідку про те, що Ви її незабаром отримаєте, адже не у всіх вишах пройде лише документ про те, що Ви маєте польське коріння. Для багатьох батьків неприємним «сюрпризом» може стати той факт, що їх неповнолітні діти не можуть отримати Карту Поляка, поки її не буде у батька чи матері ( в залежності від того, хто з них має польське коріння).
Звичайно, поборотися за право навчатися безкоштовно, та ще й у європейській країні, ВАРТО. У минулому році більше 6,5 тисяч українців скористалися можливістю навчатися у Польщі, ставши студентами польських вузів, велика частка з них отримала можливість «гризти граніт науки» безкоштовно, або на пільгових умовах.
Досить привабливою виглядає можливість отримати урядову стипендію для абітурієнтів з польським походженням у розмірі 900 злотих на місяць. Але отримують її далеко не всі бажаючі – потрібно пройти екзамени, які приймає Польська екзаменаційна Комісія (зазвичай при Консульствах Республіки Польща в Україні).
Звичайно, польські вузи іноді йдуть на поступки – є варіанти для безкоштовного навчання без здачі екзаменів! А також можливість отримання стипендій: за успішне навчання, соціальних стипендій та ін. За більш детальною інформацією телефонуйте 0674573317 0934163315
Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki to szkoła ze 100 – letnia tradycją. Ona jest związana jest z Ziemią Lubaczowską i z racji położenia oraz możliwości edukacyjnych przedstawiamy Państwu propozycję nauki, skierowaną do młodzieży polskiej mieszkającej na Ukrainie. Od września 2014 zapraszamy wszystkich chętnych do podjęcia nauki w naszym Liceum. Jesteśmy przekonani, że młodzi Polacy z Ukrainy będą mogli w naszej szkole zdobywać wiedzę, realizować plany, rozwijać pasje, zainteresowania oraz planować przyszłą karierę. Mamy nadzieję, że nasza propozycja spełni Państwa oczekiwania i powierzycie nam opiekę, wychowanie i edukację dzieci.
Informacje dodatkowe
1. Zapewniamy bezpłatny przywóz i dowóz uczniów do przejścia granicznego Budomierz–Hruszew.
2. Zapewniamy wyposażenie uczniów w komplet podręczników.
3. Gwarantujemy możliwość obchodzenia świąt państwowych i religijnych ( zwolnienie z zajęć edukacyjnych).
4. Uczniom przysługują uprawnienia wynikające z Ustawy o Karcie Polaka oraz z Ustawy o Systemie Edukacji w Polsce ( m.in. ubieganie się o stypendia socjalne).
W razie pytań i wątpliwości prosimy o kontakt:
Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki
ul. Tadeusza Kościuszki 26
37-600 Lubaczów, woj. podkarpackie, Polska
Tel. kom. 515370479, adres mail: marekchm@poczta.fm
Адреса центру європейської інформації у м. Вінниця:
філія Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. К. А. Тімірязєва,
вул. Соборна, 73
Тел: +38-097-3913590
e-mail: eurocentrevinnitsa@gmail.com
Веб-сторінка: http://vn.ukrcei.org
Години роботи:
Пн - Пт 14.00 - 18.00
Контакти:
Оксана Бондар, координатор Центру,
e-mail: oksana.bondar.v@gmail.com
Наталя Морозова, директор
ВОУНБ ім. Тімірязєва
тел. 8-0432-351704,
e-mail: natmoro@library.vn.ua
Якщо Ви плануєте вступ до вищого навчального закладу чи технікуму, або ж бажаєте продовжити удосконалення свого професійного рівня, вступайте на бакалаврат, магістратуру чи докторантуру найкращих університетів Польщі. По закінченню ВНЗ Польщі Ви отримаєте ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДИПЛОМ! Ми допоможемо Вам розібратися в усьому розмаїтті університетів і вищих шкіл та десятках пропонованих спеціальностей: разом ми оберемо НАЙКРАЩИЙ ВАРІАНТ саме для Вас!
Пропонуємо Вам оцінити переваги навчання в престижних європейських університетах за помірними цінами. Завдяки безпосереднім контактам, обраним нами абітурієнтам ми гарантуємо вступ до близько 50 закладів-партнерів. На момент вступу досконале володіння польською мовою не є обов’язковим! За необхідності організовуємо навчання на курсах польської мови у Польщі, або допомагаємо підібрати вчителя на місці.
Ми потурбуємося, щоб у Вас завжди була вичерпна і об’єктивна інформація про заклади освіти та програми навчання. З нами Ви можете відвідати Польщу і, особисто поспілкувавшись з адміністрацією та студентами, обрати собі саме свій ВНЗ та свою спеціальність.
Готуємо пакети документів для вступу до обраного університету, для оформлення польської візи та укладання договорів щодо надання освітніх послуг з університетами, а також для договорів обов’язкового медичного страхування та необхідних документів на період проживання. Супроводжуємо наших клієнтів протягом усього терміну навчання в Польщі; завжди підтримаємо в скрутному становищі (поселення в гуртожиток, реєстрація в місцевих органах влади; переведення до іншого навчального закладу чи на іншу спеціальність, госпіталізація тощо).
Переваги, які Ви отримаєте, співпрацюючи з нами:
прийнятні ціни (і найдешевші, порівняно з іншими компаніями!);
престижні навчальні заклади з безліччю перспективних спеціальностей (навіть з такими, які не представлені в Україні);
гарантований вступ до ВНЗ-партнерів (близько 50 університетів в різних містах Польщі) та підготовка пакету документів до будь-якого ВНЗ Польщі;
консультації з приводу вибору спеціальності, університету, оформлення документів та візи, вивчення мови та з інших питань;
Organizatorzy X Ogólnopolskiego i Polonijnego Turnieju Poetyckiego o "Złote Pióro Prezydenta Miasta Mielca", "Srebrny Herb" Województwa Podkarpackiego w kategorii Polonia, Laury Kwartalnika "Nadwisłocze" oraz "Poetycki Exlibris" Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej - Filia w Mielcu zapraszają do udziału w kategorii POLONIA osoby piszące w j. polskim.
Więcej na temat konkursu tutaj oraz na stronach www.rzeszow.pbw.org.pl (zakładka Mielec) i www.promocja.mielec.pl
Wyższa Szkoła Humanitas w Sosnowcu powstała 23 kwietnia 1997 roku pod nazwą Wyższa Szkoła Zarządzania i Marketingu. Była pierwszą niepubliczną szkołą wyższą w Sosnowcu i drugą w Zagłębiu Dąbrowskim. Struktura Wyższej Szkoły Humanitas w Sosnowcu obejmuje obecnie następujące wydziały, min. Wydział Nauk Humanistycznych, Wydział Administracji i Zarządzania oraz Wydział Ekologii i Nauk o Zdrowiu. WSH zatrudnia blisko 150 nauczycieli akademickich. W uczelni kształci się ok. 5000 studentów. Mury WSH opuściło dotychczas ponad 15 000 absolwentów.
W ofercie dla studentów zagranicznych znajdują się następujące kierunki studiów: - Administracja (studia licencjackie i UZUPEŁNIAJĄCE MAGISTERSKIE); - Dziennikarstwo i komunikacja społeczna (studia licencjackie i UZUPEŁNIAJĄCE MAGISTERSKIE); - Filologia angielska (studia licencjackie); - Zarządzanie (studia licencjackie i UZUPEŁNIAJĄCE MAGISTERSKIE). Oraz prawie 30 kierunków studiów podyplomowych.
Oferta promocyjna na rok akademicki 2014/2015 studia I stopnia Specjalnie dla Kandydatów z zagranicy przygotowaliśmy atrakcyjną ofertę edukacyjną. Na studiach licencjackich opłata miesięczna to tylko 800 złotych. (opłata za rok nauczania wynosi 8.000 zł)
Kwota ta obejmuje: - czesne (opłata za naukę); - opłata za zakwaterowanie w okresie od 1 października do 15 lipca; - opłata za wyżywienie od 1 października do 15 lipca, w czasie pobierania nauki.
Dokumenty, które muszą złożyć kandydaci ubiegający się o przyjęcie na studia I stopnia: - kwestionariusz studenta cudzoziemca; - świadectwo ukończenie szkoły średniej (atestat) wraz z załącznikiem; - 4 zdjęcia, podpisane imieniem i nazwiskiem (lewa część twarzy, odsłonięte lewe ucho) - aktualne zaświadczenie lekarskie potwierdzające zdolność do podjęcia nauki na wybranym kierunku studiów; - dokument potwierdzający posiadanie ubezpieczenia medycznego na terytorium Polski (polisa ubezpieczeniowa, umowa z NFZ); - kserokopię paszportu; - potwierdzenie dokonania opłaty rekrutacyjnej, pierwszej raty oraz opłaty za legitymację studencką; - podpisaną przez kandydata umowę ( w razie niepełnoletności kandydata umowa powinna być podpisana również przez oboje rodziców) Dokumenty w języku obcym powinny być przetłumaczone na język polski i potwierdzone przez notariusza
Mieszkania akademickie Dla studentów zamiejscowych przygotowano 40 miejsc w mieszkaniach akademickich w budynku sąsiadującym z Uczelnią. Dysponujemy pokojami dwu-osobowymi z łazienką i aneksem kuchennym. Więcej na temat studiów w Sosnowcu w ulotce informacyjnej 1 i 2.
BIURO WSPÓŁPRACY Z ZAGRANICĄ Tel.: + 48 32 36 31 220
Kierownik: mgr Maja Chyży-Dudek e-mail: maja.chyzy@humanitas.edu.pl Specjalista ds. współpracy z zagranicą: mgr Alesia Aliakhonovich e-mail: alesia.aliakhnovich@humanitas.edu.pl
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Szymona Szymonowicza (PWSZ) w Zamościu powstała w 2005 roku i oferuje studia licencjackie, inżynierskie i podyplomowe. Proponowane kierunki to - filologia angielska, politologia, turystyka i rekreacja, matematyka, mechanika i budowa maszyn. Studenci mogą wybierać jedną z licznych ciekawych specjalności. Ponadto w tym roku planowane jest złożenie w Ministerstwie Edukacji Narodowej wniosków o uruchomienie kolejnych kierunków, tj. logistyki, pedagogiki, finansów i rachunkowości, bezpieczeństwa narodowego.
Studenci zagraniczni, którzy posiadają Kartę Polaka, nie płacą za studia na PWSZ, ponadto, oni mogą liczyć na ubezpieczenie zdrowotne i otrzymują stypendia na takich samych zasadach, jak jak i polscy studenci. Nasza uczelnia jest obecnie jednym z największych ośrodków w Polsce, kształcącym osoby, pochodzące z Ukrainy. Liczba kandydatów na studia, którzy pochodzą z Ukrainy na tej uczelni ciągle rośnie, i to jest sygnałem, że starania rektoratu, aby stworzyć dobre warunki kształcenia, zostają zauważone i docenione.
Rektor uczelni, prof. dr hab. Waldemar Martyn powierzył opiekę nad studentami, którzy pochodzą z Ukrainy, pani Swietłanie Kubjuk. Ona stara się by zarezerwować dla studentów obcokrajowców jak największą liczbę miejsc w Domu Studenta. Ponadto przed rozpoczęciem studiów, przyszli studenci mogą wziąć udział w obozie językowo-adaptacyjnym. Bariera językowa znika już po pierwszym miesiącu. Środowisko studenckie naprawdę szybko się integruje.
Pan Martyn został zaproszony wraz z kanclerzem uczelni Jerzym Kornilukiem przez Stowarzyszenie Polskie Kulturalno-Oświatowe im. H. Sienkiewicza w Malinie na uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości Polski, które odbyły się 18 listopada. Goście z Polski wzięli udział w Mszy św. w kościele św. Anny oraz uroczystej akademii, która odbyła się w rejonowym Domu Kultury. Przedstawiciele PWSZ wracali do domu z naprawdę pozytywnymi wrażeniami. Była to prawdziwa lekcja patriotyzmu. Nabrali pewności, że Polacy mieszkający na Ukrainie, mogą być dla nich przykładem czym jest Ojczyzna i polska kultura na Kresach.
Podczas pobytu na Ukrainie przedstawiciele PWSZ nawiązali także współpracę z firmami, które będą prowadziły rekrutację do na studia na ich uczelni. Udało im się także nawiązać współpracę z firmą z przemysłu metalowego na Kijowszczyżnie, w której studenci uczelni z Zamościa, (kierunek mechanika i budowa maszyn) będą mogli odbywać praktyki i staże na Ukrainie. Jest to bardzo ważne dla tych, kto przyjechał do Polski właśnie z tego kraju, by mogli w swoim kraju wykorzystywać zdobytą na studiach wiedzę. Współpraca z tą firmą będzie polegać także na organizowaniu przez PWSZ szkoleń w Polsce dla pracowników firmy. Szkolenia będą dotyczyć m. in. obrabiarek sterowanych numerycznie, do czego uczelnia jest doskonale przygotowana. Dzięki nowoczesnym laboratoriom PWSZ jest w stanie zrealizować wiele wspólnych przedsięwzięć – szkoleń, badań, czy też dotyczących produkcji. Ona jest przygotowana na współpracę w zakresie odnawialnych źródeł energii, paliw, żywności, tworzyw sztucznych, obrabiarek CNC, pojazdów spalinowych, przemysłu metalowego i wielu innych dziedzin. Możliwości jest naprawdę wiele. Laboratoria stworzone w przeciągu ostatnich 3 lat kosztowały blisko 40 mln zł. Nowoczesność dużo kosztuje, ale opłaca się pod względem kształcenia studentów, czy podejmowania współpracy środowisk naukowych z gospodarką.
Z rektorem PWSZ, prof. dr hab. Waldemarem Martynem, rozmawiała Ania Szłapak
Wyższa Szkoła Ekonomii, Prawa i Nauk Medycznych im. prof. Edwarda Lipińskiego znajduje się w Kielcach, miastem leżącym pomiędzy Krakowem a Warszawą, 690 km od Winnicy i oferuje ciekawe możliwości dla młodzieży z Ukrainy. Ta uczelnia kształci studentów na różnych kierunkach – informatyka, prawo, ekonomika, turystyka, dziennikarstwo, europeistyka, kosmetologia i inne.
Wyższa Szkoła Ekonomii w Kielcach zaprasza wszystkich chętnych z Ukrainy, którzy marzą o studiach w Polsce oraz wiążą swoją przyszłość z Europą. Wyższa Szkoła im. prof. Edwarda Lipińskiego w Kielcach jest uczestnikiem projektu ERASMUS, zgodnie z którym jej studenci mogą studiować na uniwersytetach w innych krajach, np. Niemczech, Czechach, Danii i in. Zgodnie z ofertą programu ERASMUS student może także ubiegać o stypendium – ok. 400-500 Euro na miesiąc. Studenci tej kieleckiej uczelni mogą odbywać praktykę w wielu państwach świata. Wydział prawa przewiduje studia I i II stopnia, inne wydziały proponują studia I stopnia, oraz przewidują naukę na studiach magisterskich z opłatą 50%. Czesne studenci Wyższej Szkoły płacą każdego miesiąca. Ono, w zależności od kierunku stanowi 320-380 zł. Na pierwszym roku studiów student otrzymuje zniżkę 50%. WSEPiNM oferuje studentom akademiki, mieszkanie w których kosztuje tylko 120 zł na miesiąc. Każdy ukraiński student może oficjalnie pracować w Polsce. Wiza Schengen daje możliwość takiemu studentowi także możliwość podróży do innych państw Unii Europejskiej. Wyższa Szkoła Ekonomii, Prawa i Nauk Medycznych im. prof. Edwarda Lipińskiego proponuje studia stacjonarne oraz zaoczne. W Winnicy, na ul. Sobornej 24, obok Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej,mieści się oficjalny przedstawiciel WSEPiNM - biuro „POL-TUR”, które zajmuje się rekrutacja ukraińskiej młodzieży na polskie uczelnie. Szczegóły o tej konkretnej uczelni oraz o rekrutacji na inne można dowiedzieć się, kontaktując z pracownikami „POL-TURu”, dzwoniąc na numer kontaktowy: (0432)655-055,(096)572-76-66, (093)920-04-59 albo za pomocą poczty elektronicznej poltur.ua@interia.eu . Strona internetowa www.pol-tur.net.
17 listopada 2013 roku o 14.00 godzinie pod adresem m.Sławuta ul.Gruszewskiego, 68 (była ul.Engelsa, 68) odbiędzie się spotkanie z okazji Narodowego Święta Niepodłegłości Polski.
Zapraszamy wszystkich członków Oddziału Związku Polaków w Sławucie i wielbicieli języka polskiego.
Багато людей, які бажають отримати Карту Поляка, часто цікавляться питаннями, які може задати представник консульства Польщі, перевіряючи рівень знання польської мови, історії, культури і традицій. Їх кількість і тематика може бути дуже різноманітною. Найголовніше – відповідати необхідно тільки на польській мові і чітко знати відповідь на питання «Для чого Вам потрібна Карта Поляка?». Пам’ятайте, що Карта Поляка видається людям, які відносять себе до польського народу і відчувають себе поляками, а не для того, щоб з’їздити до Польщі на заробітки. Поставтеся до співбесіди серйозно.
В даній статті розміщені найбільш часті питання на співбесіді ( іспиті, екзамені ) на Карту Поляка на польській мові:
1. Jak wygląda godło Polski? (Як виглядає герб Польщі?) 2. Jak wygląda flaga Polski? (Як виглядає прапор Польщі?) 3. Daty chrztu Polski? (Дата хрещення Польщі?) 4. Co to jest Mazurek Dąbrowskiego? (Що таке Мазурка Домбровського?) 5. Hymn Polski (Гімн Польщі) 6. Jakie dwa wiersze zawierają oryginalny tekst hymnu? (Які два куплети містять оригінальний текст гімну?) 7. Autor polskiego hymnu (Автор польського гімну) 8. Kto taki Dąbrowskie? (Хто такий Домбровський?) 9. Jaki instrument grał hymn? (Який інструмент грає національний гімн?) 10. Data przyjęcia Konstytucji Polskiej (Дата прийняття Конституції Польщі) 11. Co było na 13 grudnia w historii Polski? (Що було 13 грудня в історії Польщі?) 12. Co robisz w Wielką Sobotę? (Що робите у Велику Суботу?) 13. Dzień Polonii i Polaków za Granicą (День Полонії та поляків за кордоном) 14. Które góry przekraczają Polska? (Які гори перетинають Польщу?) 15. Święto Niepodległości Polski (День Незалежності Польщі) 16. Kto był pierwszym królem Polski? (Хто був першим польським королем?) 17. Testament Krzywoustego – co w nim było? (Статут Кривоустого – що в ньому було?) 18. Kto wygrał bitwę pod Płowcami? (Хто виграв битву під Половцями?) 19. Król Jan III Sobieski? (Король Ян III Собеський?) 20. Kiedy miał miejsce Potop Szwedzki? (Коли відбувся Шведський Потоп?) 21. Kiedy miał miejsce I, II, III rozbiór Polski? (Коли відбулися I, II, III розділи Польщі?) 22. Opowiedz o pierwszym rozbiorze Polski (Розкажіть про перший розділ Польщі) 23. Opowiedz o drugim rozbiorze Polski (Розкажіть про другий розділ Польщі) 24. Opowiedz o trzecim rozbiorze Polski (Розкажіть про третій розділ Польщі) 25. Które państwa uczestniczyły w rozbiorze Polski? (Які країни брали участь в розділі Польщі?) 26. Ostatni król Polski (Останній король Польщі) 27. Z czym kojarzy się Targowica? (З чим асоціюється Тарговіца?) 28. Kim był Tadeusz Kościuszko? (Ким був Тадеуш Костюшко?) 29. Kiedy wybuchło powstanie listopadowe? (Коли спалахнуло Листопадове повстання?) 30. Kiedy wybuchło styczniowe? (Коли було Січневе повстання?) 31. Gdzie i kiedy zginał król Władysław Warneńczyk? (Де та коли помер король Владислав Варненчик?) 32. Kto był pierwszym królem z dynastii Jagiellonów? (Хто був першим королем з династії Ягеллонів?) 33. Kto był ostatnim z dynastii Jagiellonów? (Хто був останнім з династії Ягеллонів?) 34. Tekst "Warszawianka 1831 roku” (Текст пісні Варшав’янка 1831 року) 35. Z jakim wydarzeniem historycznym kojarzy się postać ks. Kordeckiego? (З якою історичною подією пов’язана фігура ксьондза Кордекего?) 36. Kto jest patronem Polski? (Хто є польським покровителем?) 37. Gdzie i jak zginął Św. Wojciech? (Де та як помер Святий Войцех?) 38. Kim była Święta Jadwiga? (Ким була Свята Ядвіга?) 39. Gdzie i kiedy odbył się zjazd gnieźnieński? (Де та коли відбувся Гнезненський конгрес?) 40. Kiedy koronowano Bolesława Chrobrego? (Коли коронували Болеслава Чорнего?) 41. Wymień najsłynniejszą insygnie koronacyjną królów Polski? (Самі знамениті королівські коштовності відомих польських королів) 42. Kto sprowadził do Polski Krzyżaków? (Хто зустрічався з польськими лицарями?) 43. Kto i kiedy założył akademię (Uniwersytet Jagielloński) w Krakowie? (Хто та коли заснував академію (Ягеллонський університет) у Кракові? 44. Kiedy wybuchło Powstanie Warszawskie? (Коли спалахнуло Варшавське Повстання?) 45. Wymień nazwiska prezydentów RP po 1989 roku? (Знамениті імена президентів Республіки Польща після 1989 року?) 46. Z jakim wydarzeniem kojarzy się 13 grudzień? (Яка подія пов’язана з 13 грудня?) 47. Z jakim wydarzeniem kojarzy się 3 Maj 1791 roku? (Яка подія пов’язана з 3 травня 1791?) 48. Rok założenia Związku Zawodowego Solidarność? (Рік заснування профспілок Солідарності?) 49. Co wiesz o odsieczy Wiednia? (Що ви знаєте про облогу Відня?) 50. Wymień krainy geograficzne Polski (Знамениті географічні краї Польщі) 51. Wymień Parki Narodowe w Polsce (Знамениті національні парки Польщі) 52. Najważniejsze rzeki i jeziora w Polsce? (Основні річки та озера в Польщі?) 53. Z jakimi państwami graniczy RP? (Із якими країнами межує Польща?) 54. Czy Polska leży nad morzem? (Польща межує з морем?) 55. Najważniejsze miasta Polski? (Основні польські міста?) 56. Jakie miasto było pierwszą stolicą Polski? (Яке місто було першою столицею Польщі?) 57. Wymień najważniejsze budowle średniowieczne w ważniejszych miastach Polski (Розкажіть про найважливіші середньовічні будівлі у великих містах Польщі) 58. Przez jakie miasta przepływa rzeka Wisła? (Через які міста протікає річка Вісла?) 59. Jakie duże polskie miasta są położone nad Bałtykiem? (Які основні польські міста розташовані на узбережжі Балтійського моря?) 60. Wymień znane ci potrawy narodowe? (Які знамениті національні страви?) 61. Jakie ciasta należą do tradycyjnych deserów w Polsce? (Яка випічка є традиційним десерттом в Польщі?) 62. Jakie zwierzę symbolizuje Puszczę Białowieską? (Яка тварина символізує Біловезьку пущу?) 63. Wymień znanych ci kompozytorów polskich? (Яких знаєте знаменитих польських композиторів?) 64. Wymień znanych ci reżyserów filmowych i teatralnych? (Яких знаєте знаменитих режисерів фільмів та театру?) 65. Kim był Jan Matejko? (Ким був Ян Матейко?) 66. Kim był Mikołaj Kopernik? (Ким був Микола Коперник?) 67. Kim był Adam Mickiewicz? (Ким був Адам Міцкевич?) 68. Kim był Józef Piłsudski? (Ким був Юзеф Пілсудський?) 69. Kim jest Andrzej Wajda? (Хто такий Андрій Вайда?) 70. Co wiesz o Marii Skłodowskiej-Curie, Salomei? (Що ви знаєте про Марію Склодовську-Кюрі?) 71. Wymień znane ci (typowe) zwyczaje i tradycje Polaków (śmigus dyngus, święconka) (Замініть ці відомі (типові) звичаї та традиції поляків (śmigus dyngus, święconka)) 72. W czasie których świąt narodowych większość banków i instytucji jest zamknięta, podobnie jak wiele mniejszych sklepów? (Під час національних свят, які більшість банків та установи закриті, а також безліч дрібних магазинів?) 73. Kto napisał "Nad Niemnem”? (Хто написав «Над Німаном»?) 74. Kto napisał "Pan Tadeusz”? (Хто написав «Пан Тадеуш»?) 75. Co to jest słynny ikona w Farnham (jezuita) kościoła? (Яка знаменита ікона є в фарного (єзуїтському) костьолі?) 76. Co Polacy jedzą w tłusty czwartek? (Що поляки їдять на Жирний четвер?) 77. W jaki sposób eleganccy Polacy witają się z kobietami? (Як елегантні поляки вітаються з жінками?) 78. Które z następujących potraw można uznać za typowo polską: hot doga, soliankę czy bigos? (Які з наступних продуктів можна вважати типовими польським: хот-дог, Солянка або Бігос?) 79. Jak tradycyjnie ubiera się pan młody w dniu ślubu? (Як традиційно одягнений наречений в день їх весілля?) 80. Jakie święto obchodzi się w Polsce 1 listopada? (Яке свято відзначається в Польщі 1 листопада?) 81. Jaki wielki dzień na początku Wielkiego Postu? (Який великий день на початку Великого посту?) 82. Kim był Karol Józef Wojtyla? (Ким був Кароль Юзеф Войтила?) 83. Kiedy Polska przystąpiła do Unii Europejskiej? (Коли Польща вступила до Європейського Союзу?) 84. Сo ugotować do Wigilij? (Що приготувати на Різдво?) 85. Swięto ruchome w kalendarzu chrześcijańskim przypadające 7 dni przed Wielkanocą (Свято в християнському календарі за 7 днів до Великодня) 86. Ile województw w Polsce? (Скільки воєводств у Польщі?) 87. Wymień wszystkie województwa Polskiej (Перелічити всі польські воєводства) 88. Jaka była nazwa Trzech Króli, i co przynieśli prezenty? (Як звали трьох королів та, які вони принесли подарунки?) 89. Ile posiłków powinna być na Wigilijnym tabeli? (Скільки страв повинно бути на столі в Різдво?) 90. Dlaczego na Stole Wigilijnym umieścić jedną dodatkową jednostkę? (Навіщо на столі в Різдво ставлять на один зайвий прилад більше?) 91. Kto był zwycięzcą w bitwie pod Grunwaldem? (Хто став переможцем Грюнвальдської битви?) 92. Lista UNESCO w Polsce? (Список Всесвітньої спадщини в Польщі?) 93. Miasto, w którym urodził się Mikołaj Kopernik? (У якому місті народився Коперник?) 94. Miasto, w którym znajduje się międzynarodowy festiwal folklorystyczny? (Місто в якому проходить міжнародний фестиваль фольклору) 95. Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie (Музей Національний гімну в Бедомне)
Zapraszamy wszystkich chętnych dzieci,młodzież i osoby dorosłe na naukę języka polskiego, historii i kultury polskiej które odbywają się przy Oddziale ZPU w Sławucie. Zapisy pod telefonem 2-39-29 albo 0987258731, 0972979774. Najbliższe spotkanie 28 września 2013 roku o god.12.00 pod adresem ul.Gruszewskiego 68 w Sławucie.
Do miłego zobaczenia!!!
Ми запрошуємо всіх зацікавлених дітей, молодь та дорослих на курси польської мови, історії та культури Польщі, які відбуваються на базі СПУ відділ у Славуті. Запис за телефоном 2-39-29 або 0987258731, 0972979774. Найближча зустріч 28 вересня 2013 о 12.00 год. за адресою вул. Грушевського, 68 Славута.
Konkurs stypendialny Stowarzyszenia "Wspólnota Polska"
INFORMACJA DOTYCZĄCA UBIEGANIA SIĘ O STYPENDIUM STOWARZYSZENIA „WSPÓLNOTA POLSKA” z dotacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą w 2013 r.”
Uprzejmie informujemy, iż wnioski stypendialne należy złożyć w sekretariacie Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” lub przesłać pocztą na adres:
Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” ul. Krakowskie Przedmieście 64 00-322 Warszawa z dopiskiem: Komisja Stypendialna
Zapraszmy wszystkich dzieci i młodzierz na zajęcia z języka polskiego, historii i tradycji poskich które odbywają się przy Polskim Towarzystwie w Sławucie każdą sobotę.Zapis u nauczecielki języka polskiego Pani Margaryty Gizyckiej Tel.com 0975134681
Zapisujemy też osoby dorosłe na naukę języka polskiego i prоsimy zwracać się do Pani Marii Kowalczuk tel.com
0968041415 Prezes Polskiego Towarzystwa w Sławucie
Запрошуємо дітей та молодь на уроки польської мови а також історії та традицій польських, які відбуваються при Спілці Поляків в Славуті кожну суботу. Запис в учительки польської мови Пані Магргарити Гіжицької Тел.моб
0975134681
Записуємо також дорослих на навчання польської мови і просимо звертатись до Пані Марії Ковальчук Тел.моб
Roztańczeni, rozśpiewani i bajecznie kolorowi polonusi wędrujący ulicami Rzeszowa przy oklaskach i łzach wzruszenia kilku tysięcy rzeszowian – tak właśnie wyglądała inauguracja XV Światowego Festiwalu Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie. W ciągu najbliższego tygodnia blisko 2 tysiące tancerzy i wokalistów z 16 krajów świata będzie bawić się w wspólnie z podkarpacką publicznością na dziesiątkach koncertów i występów.
Cały artykuł zobacz na stronie: http://www.iuve.pl/index.php?id=132&tx_ttnews[tt_news]=1857&cHash=49c3b3c2f2
Liczba ludności Polski spadła. I to drastycznie. Powód? Emigracja zarobkowa rodaków. Ten dostrzegany od dawna problem przeanalizowała gruntownie i opisała Gazeta Prawna, która zamieszcza niepokojący obraz tego zjawiska demograficznego. O cóż konkretne chodzi? A no, o to, że na fali wyjazdów do krajów Unii w poszukiwaniu pracy Polskę opuściło grubo ponad milion obywateli. Wprawdzie paręset tysięcy wróciło, ale bilans w stosunku do danych sprzed kilku lat jest ujemny. Obywateli Polski jest w kraju około 37 milionów, czyli o milion mniej, a może i jeszcze mniej, jako że nie jest wcale pewne, czy GUS dysponuje weryfikowanymi na bieżąco danymi.
Więcej na stronie: http://www.iuve.pl/index.php?id=132&tx_ttnews[tt_news]=1858&cHash=7d544c5e73
