28 жовтня 2016 року на 12.00 год. запрошуємо славутчан на прибирання старого польського цвинтаря по вул.Ярослава Мудрого( з лівого боку від міської лазні).Бажано прийти з власними граблями, рукавичками та мішками для сміття.

З повагою, Марія Ковальчук

Славутське відділення Спілки Поляків України гостинно запрошує шановних славутчан та гостей міста на Дні Культури Польської у Славуті присвячені 25 річниці заснування Славутського відділення Спілки Поляків України 16-18 жовтня 2015 року.
      
      Програма захoдів:
     
     1. 16 жовтня 2015 р. о 16.00 годині у Славутській Дитячій Школі Мистецтв (вул.Церковна 9)відбудеться концерт присвячений 205 річниці з дня народження відомого польського композитора Фридерика Шопена.Вхід вільний.
     
     2. 17 жовтня 2015 р. о 11.00год. посвячення та відкриття, колись спаленої, а тепер відбудованої каплиці на старому польському цвинтарі біля базару у Славуті. Каплиця на цвинтарі була побудована на початку XIX століття, а у 50х роках XX століття спалена.
     
     О 15.00 в Міському Палаці Культури(колишній Будинок Офі ... Читати далі »

ЗАПРОШЕННЯ

            Шановні Пані та Панове, запрошуємо Вас на урочистість відкриття пам'ятного знаку Січневим Повстанцям, які полягли неподалік Миньковець у 1863 році під час битви з російськими окупантами. Вічний спочинок у миньковецькому лісі знайшли Поляки і Українці, які боролись за “Вашу і Нашу Свободу”. Урочистість відбудеться 30 серпня 2015 року.

План заходів:

10.00 — Урочиста Служба Божа за Батьківщину у славутському римо-католицькому костелі.

12.00 — Історична конференція в приміщенні  Міського Палацу Культури  за участю відомих польських та українських істориків та краєзнавців.

14.00 — Виїзд до миньковецького лісу на місце, де відбулась битва.

14.30 — Урочистість відкриття пам'ятного знаку на місці героїчної битви Поляків і ... Читати далі »

... Читати далі »

Wesołych Świąt Wielkanocnych

    Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych
składamy wiosenne życzenia, 
aby w czas Święta Paschy w Waszych sercach, 
rodzinach i domach zagościła radość, spokój
i wielka nadzieja odradzającego się życia.

Zdrowych, Pogodnych Świąt Wielkanocnych,
przepełnionych wiarą, nadzieją i miłością.
Radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół
oraz wesołego «Alleluja»         

... Читати далі »